1:24:09
Ben je in orde?
- Nee, Roland.
1:24:13
Ik ramde mijn busje tegen Jezus op.
Ik heb een puist ter grootte van Jupiter.
1:24:19
Ik voel me niet goed.
1:24:21
Dit is niet
1:24:24
hoe ik mijn bal wil herinneren.
1:24:29
Dit is niet hoe ik wil terugkijken
op mijn leven.
1:24:34
Misschien kunnen we het herstellen
1:24:36
met wat lijm of zo.
1:24:38
Het spijt me zo, Roland.
1:24:41
Ik had je niet belachelijk mogen maken
tegenover iedereen.
1:24:45
Ik had waarschijnlijk hetzelfde gedaan.
1:24:49
Zou Jezus nog van me houden, Roland?
1:24:52
Waarschijnlijk niet.
1:24:58
Ja, natuurlijk.
1:25:02
Ze is hier.
1:25:07
Het gaat wel.
- Kom.
1:25:12
Wees niet bang, ik zal niet bijten.
- Dank je.
1:25:15
Het komt allemaal in orde.
- Dank je.
1:25:38
Ik heb maar plaats voor één van jullie.
1:25:39
Ik ben de vader.
- Ik ben de vriend.
1:25:42
Ik ben zijn vriend.
1:25:43
Dat is leuk, maar ik heb
slechts plaats voor één van jullie.
1:25:46
Begin je al te feesten zonder mij?
1:25:48
Gaat het?
1:25:53
Mary, je ruïneerde mijn leven niet.
1:25:57
Adem, schat.
Brave meid.