:43:00
Ukáu ti to.
:43:04
- Hej, Tappe.
- Hmm?
:43:08
Jdeme na pivo.
Chce jít s námi?
:43:11
Asi ne. Ale i tak díky.
:43:12
No, radìji se vdycky zeptám.
:43:15
- ...jen jeden klíè mùe zaøízení otevøít.
- Uij si to.
:43:18
Je v aludku tvého mrtvého spoluvìznì.
:43:21
Hej, Tappe.
Nechci ti do toho kecat...
:43:26
...ale asi by sis mìl najít holku.
:43:32
Je v aludku tvého mrtvého spoluvìznì.
Rozhlédni se...
:43:38
Rozhlédni se, Amando,
a vidí, e nelu.
:43:42
Mìla by sis pospíit.
:43:46
Poèkej, poèkej, Singu.
:43:51
- Vra se.
- Co je?
:44:00
Co je?
:44:05
Vzpomíná si na 118. ulici?
:44:10
K2K. Ta banda mìla svùj
rajón jen ètyøi bloky odtud.
:44:14
A teï si nìco poslechni.
:44:30
Zjisti historii vech poárních poplachù
v oblasti za poslední dva týdny.
:44:34
Jdi na to.
:44:37
V úterý 17. se spustil poární alarm
v zadní èásti domu è. 213 na Stygianské ulici.
:44:42
Je to starý barák.
Slouil jako továrna na figuríny.
:44:46
Myslí, e nám dají
oprávnìní k domovní prohlídce?
:44:48
Kdo tu mluví o domovní prohlídce?
:44:50
Hned?
:44:51
Proè ne?
:44:53
Jo, proè ne?