:43:04
Hej, Tapp.
:43:07
Vi går ned og tager en øl.
Vil du med?
:43:10
Tror jeg ikke, ellers tak.
:43:12
Jeg spørger altid, ved du nok.
:43:15
- Der er kun én nøgle til at åbne apparatet.
- Hav det sjovt.
:43:17
Den er i maven på din
døde cellekammerat.
:43:21
Tapp. Det er ikke for at
være uforskammet...
:43:26
Men måske skulle
du finde dig en kæreste...
:43:31
Den er i maven på din døde
cellekammerat. Se dig omkring.
:43:37
Se dig omkring, Amanda.
Du ved jeg ikke lyver.
:43:42
Du må hellere skynde dig!
:43:46
Vent vent, Sing!
:43:50
- Kom tilbage!
- Hvad?
:44:00
Hvad?
:44:05
Kan du huske 118th Street?
:44:09
K2K. Den bandes
territorium var kun 4 blokke!
:44:14
Prøv at lyt!
:44:29
Vi skal have tjekket alle brandalarmer der gik i
gang i det område de sidste 2 uger.
:44:34
Afsted!
:44:36
Tirsdag den 17. gik en alarm af
i den bageste vinge af 213 Stygian St.
:44:41
Det er en gammel bygning,
der blev brugt som mannequin fabrik.
:44:45
Har vi nok til en ransagning?
:44:47
Hvem har sagt noget
om en ransagning?
:44:49
Lige nu?
:44:51
Hvorfor ikke?