1:05:05
Te tengo arrodillado.
1:05:09
Estás escapando.
1:05:14
Escapas asustado porque te atrapamos.
1:05:18
Voy a resolver este caso.
1:05:23
Lo hemos cerrado. Teníamos razón, Sing.
1:05:27
Vamos a cerrar esta cosa.
1:05:38
La "X" señala el lugar.
1:05:44
Deberíamos registrar
esta habitación de nuevo.
1:05:48
¿ Qué estás haciendo?
1:05:52
Perdón.
1:05:55
Sólo porque esté
en esta habitación contigo...
1:05:57
no quiere decir que tenga que reportarme
cada 10 segundos.
1:06:01
Verdaderamente no veo el motivo
para no ayudarnos entre nosotros.
1:06:07
¿ Qué quieres que haga? Tengo una correa.
1:06:10
Es por eso que debemos hablar.
Necesitamos pensar.
1:06:13
Estoy pensando.
1:06:15
Entonces, déjame saber
lo que estás pensando.
1:06:23
- Apaga las luces.
- ¿ Qué?
1:06:28
- ¡Apágalas, ahora, por favor!
- ¿Por qué?
1:06:31
Sólo apágalas por un segundo.
1:06:51
¡Dios mío! Detrás de ti.
1:06:59
- ¿ Cómo no la vimos antes?
- Las luces no lo cargaron.