:41:01
'Ik had je nooit moeten laten gaan. '
:41:09
Hier zijn we dan.
:41:13
Dat was een indrukwekkend verhaal
wat die vrouw vertelde.
:41:31
Kijk...
:41:34
Hij spijt me dat ik niet behulpzamer
kan zijn voor uw onderzoek.
:41:37
We hadden een tandarts gearresteerd...
:41:39
vorige week, hij speelde wat te graag
met kinderen.
:41:44
Hij woonde 2 straten van jou vandaan.
:41:46
De riolen lopen ook onder deze wijk.
:41:50
Dokter.
:42:15
'Hallo Amanda. '
:42:17
'Je kent mij niet, maar ik ken jou wel. '
:42:20
'Ik wil een spel spelen. '
:42:23
'Dit is wat er gebeurt als je verliest. '
:42:29
'Er zit een timer op het
apparaat dat je draagt... '
:42:31
'Als de timer afgaat... '
:42:36
Ik zie jullie daar wel.
:42:46
'Ik zal het je laten zien. '
:42:50
Tapp?
:42:53
We gaan naar de Grillroom,
een biertje drinken, ga je mee?
:42:57
Denk het niet.
Maar toch bedankt.
:42:58
Ik weet het, maar ik vraag het altijd.