:09:02
Hai, încã odatã.
:09:26
Eºti în lanþuri, Adam.
Probabil te întrebi unde eºti.
:09:31
Îþi spun eu unde ai putea fi. Ai
putea fi în camera în care o sã mori.
:09:36
Pina la momentul asta ai fost umbra...
care privea la vieþile celorlalþi.
:09:42
Ai putea sa afli cum e
sa te uiti in oglindã.
:09:46
Acum, eu te vad...suparat si jalnic.
:09:51
jalnic, in cea mai mare parte a timpului.
:09:54
Aºa cã te vei privi cum mori azi, Adam.
:09:58
O sã fac ceva în legãturã cu asta.
:10:01
Nu înþeleg.
:10:04
Aruncã-mi reportofonul.
:10:07
Nu. Aruncã-mi tu caseta.
:10:11
Trebuie sã colaborãm, dacã vrem
sã ieºim de aici. Aruncã-mi-l
:10:15
N-o sã risc sã-l stric. Aruncã-mi caseta.
:10:35
Dr. Gordon, asta e
chemarea care te trezeºte.
:10:39
În fiecare zi, lucrând pentru viaþã,
obiºnuieºti pacienþii cã vor muri curând.
:10:46
Acum, tu vei fi cauza morþii.
:10:49
Þinta pe care trebuie s-o omori e Adam.
Ai timp s-o faci pânã la ora 18:00.
:10:56
E un om în camera cu voi.
:10:59
Când ai prea multã
otravã în sânge, singurul