1:10:03
V akej veci ?
1:10:07
Povedala, e si ma poznal.
1:10:14
Kto si ?
1:10:16
Vie, kto som.
1:10:18
Prestaò klama. Si klamár.
1:10:21
Musím sa dozvedie pravdu.
1:10:24
Som klamár ? Èo si robil poslednú noc, Lawrence ?
1:10:31
Pracoval si v nemocnici ? Zachraòoval si choré deti ?
1:10:33
Povedal si mi, e vèera veèer
si iiel do nemocnice.
1:10:37
Pretoe to je pravda.
1:10:39
Nie, nie je !
1:10:41
Tvoja ena má pravdu, Larry.
1:10:44
Spomína na ten blesk
na parkovisku?
1:11:04
Môem dokáza, e si nebol v blízkosti nemocnice.
1:11:16
Nerobil som to prvý raz, Larry.
1:11:19
Robil som tvoje snímky nieko¾ko dní.
1:11:26
Preèo ?
1:11:27
Lebo mi platia za fotky bohatých chlapov,
ktorí preahujú svoje sekretárky.
1:11:34
Poslednú noc som èakal pred tvojím domom
a videl som, ako odchádza.
1:11:39
Sledoval som a.
1:11:41
A do toho pinavého hotela.
1:11:48
Mal si ich stále so sebou ?
1:11:50
Naiel som ich v nádrke.
1:11:53
Neviem, ako sa tam dostali.
1:11:56
To je jasné.
1:11:57
- Mám toho dos.
- Pozri sa pravde do oèí, obaja sme klamári.