:03:13
Na pomoè!
:03:16
Na pomoè!
:03:20
Na pomoè! Na pomoè!
:03:25
Nobeden te ne slii.
- Kaj je to sedaj?
:03:30
Umiri se! Samo umiri se!
:03:34
Si pokodovan?
- Ne vem sem.
:03:38
Kako ti je ime? - Ime mi je "zafukano
raztreèen". Kako je tebi ime?
:03:43
Kaj se to dogaja tukaj?
- Ime mi je Lorens Gordon, jaz sem zdravnik.
:03:47
Zbudil sem se tukaj,
isto kot ti.
:04:02
Ga prepozna?
- Ne!
:04:08
Ali ve kako si prispel do tukaj?
- Ne!
:04:12
Kaj se drugega spominja?
- Nièesar!
:04:15
Zaspal sem v svojem stanovanju
a zbudil sem se v tej posrani luknji.
:04:22
Kaj pa ti?
- Nimam ti kaj povedat.
:04:30
Vraèal sem se domov z dela
in niè se veè ne spominjam.
:04:40
Prviè v ivljenju vidim mrtveca.
Ni kot na filmu.
:04:46
Ne premika se.
:04:53
Èe sodiva po teh verigah
se tudi nama èrno pie.