:37:10
Patrick, ik vind het zo erg. Dit
moet heel zwaar zijn voor je.
:37:15
Sorry, ik moet gaan nu.
:37:17
Nou, ik ga met je mee. - Nee!
:37:20
Nee, ik moet uitvissen
wat er aan de hand is.
:37:48
Alles dat Fred Jones
te zeggen had was:
:37:50
Ik denk dat Coolsville
waardeloos is.
:37:52
In verband met de
chaos in Coolsville...
:37:54
is wat Fred Jones gezegd
heeft hartverscheurend is...
:37:56
voor alle mensen die Mystery Inc.
zoveel jaren gesteund hebben.
:37:59
Misschien is het tijd voor de
misdaadoplossende groep...
:38:01
O, hou toch je kop!
:38:03
Dit is Heather Jasper-Howe...
:38:07
Hoe zit dat met die
persoonlijke aanvallen van je?
:38:09
Kijk, ik ben een grote
fan. Het komt door...
:38:13
mijn baas... - Wie
neem jij in de maling?
:38:16
Wie neem JIJ in de maling?
:38:18
Denk niet dat ik jouw
spelletje niet doorheb.
:38:22
Wat doe jij voor de groep? Echt.
:38:25
Velma is de slimme.
:38:27
Fred is de leider.
:38:29
Alles wat jij bent, is
een knap gezichtje.
:38:32
Waarom doe je dit?
:38:34
Omdat het mijn werk
is om diegenen te...
:38:36
ontmaskeren die doen of
ze iemand anders zijn.
:38:39
'Diegenen ontmaskeren'?
... Je klinkt als...
:38:44
Klink als wie?
:38:46
De slechte gemaskerde
man. Maar dat wist je!
:38:51
Het is gewoon: zoals je weet dat ik
hier sta, weet je dat ik weet...
:38:55
dat jij weet wie je bent, dat het
hem is, dat het haar is, dat ben jij!
:38:59
Nu snap ik wat je
doet voor de groep.