:17:17
Rälp!
:17:19
Raggy!
:17:28
Jag måste ha sträckt mig.
:17:30
Så kan det gå
när man ringer på dörren!
:17:34
Klockan sju kommer godsherren
och släpper er fria.
:17:39
Vill ni köpa en låda med kakor?
:17:42
Har ni tagit del av glädjebudskapet?
:17:45
Ra, det finns ju kakor!
:17:48
Akta familjelyckan!
:17:49
Förlåt.
:17:51
Låset styrs med en
lasertumavtrycksskanner.
:17:55
-Jag ska bara ta mitt smink.
-Nu, Daph?
:17:58
Det är aldrig för sent
att lära sig använda smink, Velma.
:18:02
Det senaste tumavtrycket är nog kvar.
:18:05
Lite rouge, en rengöringsremsa...
:18:12
...och voilà.
:18:14
Snyggt, Daph!
:18:15
Jag gillar att vara tjej.
:18:22
-Tack.
-Jag blir hellre mekaniker igen.
:18:25
Rack för kakorna.
:18:27
Ingen orsak! - 60, 70, 80...
:18:32
Nu delar vi på oss, hör ni,
och letar efter ledtrådar.
:18:36
Scoob och jag letar här.
:18:39
Han stal min replik!
:18:54
Reta efter ledtrådar,
reta efter ledtrådar...