:04:28
Ukradl jsi mùj pøíbìh!
:04:33
Ano?
:04:34
Je mi líto, mìI bych...?
Nemyslím, e bych Vás znal.
:04:38
Vím. Na tom nezáleí. Já znám Vás, pane Rainy.
To je to, na èem záleí. Ukradl jsete mi mùj pøíbìh.
:04:45
Pletete se,...
... Neètu rukopisy.
:04:47
U jste tohle èetl.
Vy jste to ukradl.
:04:51
Mohu Vás ujistit, e...
:04:52
Vím e mùete. To vím.
Já nechci být ujiován!
:04:55
Pokud chcete s nìkým mluvit o nìjaké køivdì
kterou pociujete, tak by jste,...
:05:00
...byste mohl zavolat mému literárnímu agentovi...
:05:02
Tohle je jen mezi námi!
:05:07
Nepotøebuji ádné lidi z tøetí strany, pane Rainey.
Je to pøímo mezi vámi a mnou.
:05:13
Dobrá.
Podívejte se, pane "Kdokolivjste"...
:05:17
...Nelíbí se mi být obviòován z plagiátorství,
kdy defacto vy vyníte mì z,...
:05:21
Chicko dovnitø!
:05:22
Neobviòuji Vás proto, e se Vám to nelíbí, ale udìlal jste to.
Ukradl jste mùj pøíbìh.
:05:27
MìI by jste odejít.
Nemám víc co øíct.
:05:29
Jo, jdu.
Promluvíme si pozdìji.
:05:32
To neberu.
:05:34
Nejste tek dobrý, abyste si se mnou zahrával, pane Rainey.
Tohle mìI být trhák.
:05:40
Je to asi tak dobré, jak jsem jen znepokojen.