:37:13
To je jedno. Musím si jen zakouøit.
Totálnì si musím zakouøit.
:37:18
Za prvé, jdi do obchodu a kup úplnì nový balík
a vykuø jej.
:37:44
Myslel jsem, e nekouøí.
:37:51
Nedávno jsem to vzdal, kvùli mému zdraví.
:37:54
Jak se máte, pane Rainey?
:37:57
Jako broskvièka, pane Shootere.
Jak se máte vy?
:38:00
Nìco tam zapitìlo, jakoby jste tam nìco vypustil.
:38:03
Nemyslím, e na tom jste opravdu tak dobøe.
:38:07
Okrádání jiného èlovìka,
to vás asi nikdy netíilo.
:38:13
Zaèíná chytání, i kdy...
:38:16
...nebo moná jenom ti úspìní spisovatelé jako ty se vztekají
kdy jim vìci nejdou tak, jak by mìly.
:38:23
Proè jste nedostal ten zatracený èasopis,
jel jste k ní domù, nebo ne?
:38:30
Pokud dostanu ten èlánek a ukáu ti ho...
:38:32
...astnì pak zmizí?
:38:35
Není ádný magazín s tím vaím pøíbìhem, pane Rainey.
Vy a já, my to víme.
:38:41
Dobrá tedy.
:38:45
Co mùu dìlat...
:38:46
...aby ses cítil lépe?
:38:55
Chci, abyste to napravil.
:38:57
Co bych mìI napravit?
:38:59
Konèím.