:39:01
	To co jsi potopil.
:39:04
	Nemohu se rozhodnout, co je horí.
:39:06
	Kráde mého pøíbìhu nebo zmrený konec.
:39:10
	Mùj byl perfektní.
:39:12
	Nemyslím si, e bych si kdy dokázal pøeèíst tvùj pøíbìh celý.
:39:14
	Dobrá, vsadím se, e èetl.
:39:16
	Vím, e to mohu udìlat,
:39:19
	Tod Downey øekl, pomáhat sám sobì jinému uchu plného obilí
z vypaøující se mísy.
:39:25
	Jsem si jist e v té chvíli bude její smrt záhadou i pro mne.
:39:32
	To je to, jak pøíbìh konèí, èlovìèe. To je jediný konec.
:39:37
	Napíe to pro mì a publikuje
a bude na tom mé jméno.
:39:41
	Budu více ne potìen napsáním vaeho konce, pane Shootere.
:39:49
	VidìI jsem e tvá ena vychází z tvého baráku.
:39:54
	Je hezká.
:39:56
	Má ena?
:39:57
	Proè jí nemùeme vynechat?
:40:01
	Ano, kdybych mohl.
:40:03
	Ale zaèínám si myslet, e mi tuto monost nenechá.
:40:13
	Chce probrat z jednoho ze svých stupidních zdøímnutí
a najít Amy pøibitou na svém odpadkovém koi?
:40:17
	Nebo zapnout nìkdy ráno rádio...
:40:19
	...a slyet e skonèila druhá nejlepí v souboji
s motorovou pilou, kterou jsi schovává v kùInì?
:40:27
	Chce?
:40:30
	Nemùe se toho zbavit
:40:37
	Vím co jsi udìlal.
:40:38
	A já neodejdu, dokud se ve nenapraví.