Secret Window
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:01
Zavolám ti pozdìji, teï musím jít.
Musím nìkam jít.

1:08:05
Co?
1:08:07
Co se dìje, Amy?
1:08:10
Dýchej.
Dýchej.

1:08:13
Nadechni se.
1:08:16
Kde jsi?
Jsi u Teda?

1:08:18
Jo.
1:08:21
Co si poslední dobou myslíš o Tedovi?
1:08:26
Nevím.
1:08:29
Myslím, že ho miluji.
1:08:31
Oh.
1:08:35
To je dobrý.
1:08:36
Víš, s jiným mužem bych nešla.
1:08:38
Vždycky jsem ti chtìla øíct, že bych nikdy nešla s jiným.
1:08:40
A teï mì Ted po pár posledních mìsících øekl, že toho má dost.
1:08:44
Dobøe.
1:08:45
Mìla sis to rozmyslet døív - mìli jste to skonèit ještì když jsme byli svoji.
Protože to pro mne byla novinka.

1:08:49
To proto, že už si tu nebyl.
1:08:52
Stále jsi byl pryè.
1:08:54
Pracoval jsem doma, Amy!
1:08:56
To není to, co myslím.
1:08:59
I kdyby jsi býval byl se mnou, utíkal bys ke svým myšlenkám.
1:09:02
Nemyslím, že když jsem se ti snažila hledìt do oèí,
že by ses to snažil opìtovat. Ani jednou za ty poslední dva roky.

1:09:09
Víš co, mᚠpravdu. Mᚠpravdu.
Mᚠabsolutní pravdu. Je to všechno moje chyba.

1:09:12
Ne. Byla jsem husa.
1:09:18
Ted se stále ptal, jestli jsme spolu,
on se stále ptal a já jsem ho od toho stále odrazovala

1:09:23
Nikdy nezapomenu ten pohled na tvé tváøi.
1:09:28
Musím jít!
1:09:29
Morte, poèkej. Nemùžem jen...
1:09:30
Ne! Ne!
Musím jít.

1:09:32
Zavolᚠmi, pokud mì budeš potøebovat?
1:09:34
Pochybuji.
1:09:35
Mohu tam jít?
1:09:36
Proè bys to v tomhle životì mìla dìlat, Amy?
1:09:39
Stále jsi nepodepsal ty papíry, Morte.
1:09:43
Vím, že o tom nechceš osobnì jednat, ale já nechci jednat s nikým jiným.
1:09:45
Ale bìž, všechno bylo projednáno a ty jsi souhlasil
se vším a já nechápu, proè si to nepodepsal.

1:09:50
Nechceš to nechat plavat?
1:09:51
Neuvìøitelné!
1:09:54
Vìøil jsem, že jsi o mì mìla starosti.
1:09:57
Jaký jsem idiot!
1:09:58
Mám startosti.
1:09:59
Povídᚠstejnì jako pøed šesti mìsíci
a myslím, že to je moje chyba.


náhled.
hledat.