Secret Window
prev.
play.
mark.
next.

1:11:04
Du tager ikke der op?
1:11:05
Jeg gider ikke danse rundt længere.
1:11:08
Når han har skrevet under, så er det overstået.
Vi behøver ikke disse ubehagelige samtaler.

1:11:12
Okay, men jeg tager med.
1:11:14
Jeg tror... Jeg tror, det er bedst,
hvis jeg tager af sted alene, Ted.

1:11:18
Det giver ikke nogen mening.
1:11:20
Bare synet af dig,
får ham til at hisse sig op.

1:11:23
Jeg var gift med ham i 10 år,
jeg ved, hvordan man snakker med ham.

1:11:26
Det eneste jeg vil er at slutte det her.
1:11:29
Undskyld mig.
1:11:32
Jeg er tilbage ved 7-tiden.
1:11:49
Hey, hr. Rainey!
1:11:51
- Jeg vil gerne...
- Ja, ja, ja.

1:11:59
Hey. Hr. Rainey.
1:12:03
Hr. Rainey, er du okay?
1:12:06
Undskyld, min hals snørede sig lige sammen.
1:12:09
- Du er meget bleg.
- Ja, tak skal du have.

1:12:11
Have UPS manden noget med til mig?
1:12:16
- Bare en enkelt ting.
- Hvabehar?

1:12:20
Bare en enkelt ting, sagde jeg.
1:12:21
- Åh. Ja. Tak.
- Det var så lidt.

1:12:24
Dem på posthuset bliver stiktosset,
hvis de vidste, vi tog imod UPS-pakker.

1:12:27
Det ved jeg,
Og jeg sætter også pris på det.

1:12:30
Du siger ikke noget, vel?
1:12:33
- Bare rolig.
- Fint.

1:12:36
Fordi jeg så, hvad du gjorde.
1:12:43
- Undskyld?
- Jeg sagde, de ville skyde mig, hvis du gjorde.

1:12:47
Du burde gå hjem og ligge dig ned,
hr. Rainey.

1:12:50
Du ser slet ikke godt ud.
1:12:52
Ja, det... Det er en god ide.

prev.
next.