:57:00
Was wollen Sie?
:57:03
Wir wollen unsere Ruhe haben.
:57:07
Unterschreiben Sie lhre Papiere.
:57:12
Meine Scheidungspapiere?
Sie soll sie meinem Anwalt geben.
:57:15
Der sagt,
Sie rufen seit Wochen nicht zurück.
:57:18
Darum geht es?
Um die Vereinbarung?
:57:21
- Beruhigen Sie sich.
- Es geht ums Geld?
:57:23
Es geht darum,
die Sache abzuschließen.
:57:25
Denn wenn nicht,
könnte das Folgen haben.
:57:28
Sie wissen, wovon ich rede.
:57:29
lch denke schon,
aber es gibt ein Problem.
:57:32
lch halte nichts von Einschüchterung.
Das macht mich aggressiv.
:57:38
lch versuche hier,
ein vernünftiges Gespräch zu führen.
:57:41
Mein Hund ist tot.
:57:45
Die Sache ist außer Kontrolle.
Wir beide wissen das.
:57:48
Sie haben es begonnen, ich beende es.
:57:51
Seien Sie so gut und sagen Sie das
lhrem schmierigen Anhängsel.
:57:59
Pech gehabt, Ted.
:58:37
- Ja?
- Der selbe Treffpunkt wie neulich.
:58:40
Ein Stück weiter den Weg entlang.
:58:42
- Warum?
- Wir sehen uns heute Nachmittag.
:58:46
Jeder, den Sie anrufen,
fällt in Ihre Verantwortung.