1:08:09
Du willst zu ihm fahren?
1:08:11
lch werde Nägel mit Köpfen machen.
1:08:13
Unterschreibt er, ist es vorbei. Schluss
mit diesen grässlichen Gesprächen.
1:08:17
lch werde mitkommen.
1:08:19
lch sollte allein fahren, Ted.
1:08:23
Das ergibt keinen Sinn.
1:08:25
Dein Anblick
würde ihn auf die Palme bringen.
1:08:28
lch weiß, wie man mit ihm reden muss.
1:08:31
lch will nur, dass es vorbei ist.
1:08:34
Entschuldige mich.
1:08:36
lch bin gegen 7 Uhr zurück.
1:08:53
Hey, Mr. Rainey!
1:08:55
lch würde gerne...
1:09:02
Hey. Mr. Rainey.
1:09:06
Mr. Rainey, alles in Ordnung?
1:09:09
Es hatte mir nur kurz
die Kehle zugeschnürt.
1:09:12
- Sie sind sehr blass.
- Ja, danke.
1:09:14
Hat der UPS-Kurier
etwas für mich abgegeben?
1:09:19
- Bloß das eine.
- Pardon?
1:09:22
" Bloß das eine", sagte ich.
1:09:24
- Danke.
- Gern geschehen.
1:09:26
Die Post würde nicht billigen,
dass wir UPS-Sachen annehmen.
1:09:29
lch weiß das zu schätzen.
1:09:32
Sie sagen"s denen nicht?
1:09:35
- Auf keinen Fall.
- Gut.
1:09:37
Sie sind geliefert.
1:09:45
- Was?
- lch sagte " lch wäre geliefert" .
1:09:48
Sie sollten sich hinlegen, Mr. Rainey.
1:09:51
Sie sehen nicht gesund aus.
1:09:53
Das ist eine gute ldee.