Secret Window
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:00
Bordado en marco, ¿puede creerlo?
El doctor dice que es bueno para la artritis.

:26:06
De todas formas, cualquier cosa que hagan
para detener a este sujeto yo se los agradezco.

:26:09
Me imagino que debo parecer
un oficial muy intimidante.

:26:14
Me gustaría saber a qué me estoy enfrentando,
él podría tener un historial violento.

:26:19
Quizás lo puedan encontrar, hablar con él,
eso sería lo mejor.

:26:23
Así que se consiguió un miembro
de la "tribu de locos".

:26:27
Sí, cada tanto aparece uno. Quizás sea
el precio de vender unos cuantos libros.

:26:34
Perdón.
:26:37
Aquí está...aquí está la descripción.
:26:40
Matar a un animal no es
como matar a un hombre.

:26:43
No creo que siquiera sea un crimen.
:26:46
Debería serlo. ¿Qué hay
de la crueldad animal?

:26:48
¿Qué hay de la destrucción
de propiedad privada?

:26:50
- ¿Qué hay de...?
- Sí, sí, sí, puede ser.

:26:53
Bien.
:26:55
Lo primero que voy a necesitar
es una descripción.

:27:01
Dime la verdad, ¿la robaste?
:27:03
¿Qué? ¡No!
:27:05
Es una gran coincidencia,
¿no lo crees?

:27:08
Las historias son casi iguales.
:27:10
Obviamente el tipo la copió de mí.
¿Quieres elegir un lado antes de continuar?

:27:13
Estoy de tu lado. Pero igual
necesito saber la verdad.

:27:16
Qué clase de situación es esta.
:27:18
¿Es un loco como los que has tenido
antes?, en tal caso puedo manejarlo.

:27:22
¿Es algo que debemos
hablarlo con tu abogado?

:27:25
Este tipo solamente es un loco,
eso es lo que es.

:27:29
De acuerdo, bien.
:27:31
¿Qué quieres que haga?
:27:33
Quiero que me ayudes
de la misma forma...

:27:37
de la...
:27:38
misma forma...
que me ayudaste antes.

:27:41
Él no estaba así de loco.
:27:43
Ese hombre era un obsesivo que no distinguía la
realidad de la basura que escribes para vivir.

:27:49
Sin ofender.
:27:50
Ahora este Shooter,
¿amenazó tu vida?

:27:54
Atravesó a mi perro con un destornillador.
:27:56
Bien, rompió una ley, pero no parece ser
una ley muy importante en Tashmore Lake.


anterior.
siguiente.