:35:02
Tu t'es tapé une groupie
à une séance de dédicace?
:35:05
Dans un trou du Nebraska?
:35:14
C'est salaud de dire ça.
Métier pourri!
:35:19
Excuse-moi.
:35:21
- Tu disais?
- Je disais...
:35:25
Si ce Shooter veut juste
une preuve, c'est bon.
:35:30
Je lui montre le magazine.
Mais tu devrais venir.
:35:34
Y a intérêt!
:35:37
- Tu te rappelles mon tarif?
- Obscène. Une fortune.
:35:41
Tu verras une Cadillac noire,
ce soir, chez toi. Flippe pas.
:35:45
Ce sera moi qui veille au grain.
:35:49
Tâche de bien dormir.
T'as pas l'air frais.
:36:40
Ce n'est pas ma belle maison.
:36:45
Ce n'est pas ma belle femme.
:36:52
Plus jamais.