:43:03
	- え?
- 家が燃えたのよ
:43:26
	じゃあね
:43:29
	サービス料が100ドルも
置いてありますが──
:43:36
	もうやめて
:43:38
	人によって料金は違うけど・・
口に何かついてるぞ
:43:47
	じゃあな
:44:00
	あなた
:44:12
	- 残念だ
- 本当──
:44:16
	そうだな
:44:18
	テッド お前か・・
:44:19
	- レイニー夫妻
- はい
:44:22
	- 所有者の方で?
- ええ 昔はね
:44:26
	どういう事です?
今は違うと?
:44:31
	昔は夫婦だったがね
:44:34
	- LAPDのスティーブンだ
- テッドだ
:44:37
	消防の者だ
:44:43
	
:44:51
	なるほど
:44:52
	ところで
君達に恨みを抱く者は?
:44:56
	- いないわ
- いないな