Secret Window
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Секогаш кога некој ќе рече
"Без полиција" секогаш себе си

:25:04
си наоѓа пат до полицијата. -Да.
:25:07
Да, тоа е чудно и јас го сфатив.
Па, имам негов детален опис,

:25:12
имам детален опис на... -Труди
се малку повеќе, ќе мора

:25:15
да стигнеш до Кармен.
-Знаеш, немам дозвола за тоа

:25:18
но сум сигурен дека нема да
има потреба. Сигурен сум дека

:25:21
започнуваше со А. Само
тоа го имам на ум.

:25:24
Дали ти се верува? Докторот
вели дека е добро за артритисот.

:25:30
Како било, се што можете да
дознаете за типот, навистина

:25:33
многу би ценел... -Морам да
престанам да бидам сосема

:25:34
заплашителен, бидејќи
сум во полицијата, ха-ха.

:25:38
Би сакал да знам со кого си
имам работа овде, бидејќи

:25:40
тој можеби да има насилно
минато. Можеби ако можете

:25:43
да го најдете, можете да
разговарате со него, тоа

:25:45
навистина би било подобро.
-Значи ти си станал член на

:25:47
замката на лудите луѓе?
:25:50
Да, се случува од време на
време, претпоставувам дека е

:25:54
тоа цена да ја платите кога...
:25:57
Се извинувам...
:26:00
Еве го... еве го деталниот опис
на... -Не сакам да убијам човек.

:26:06
Не сум дури ни сигурен дека е
тоа престап, кога ќе размислам.

:26:08
Но мора да биде. Што е со
грубоста кон животните?

:26:10
Што се случува со
нарушувањето на личниот имот?

:26:12
Што е со...? -Да, да... можеби.
:26:15
Добро! Како прво штоќе
ми треба... е описот.

:26:22
Кажи ми ја вистината.
Дали ја украде? -Што?

:26:25
Не! -Некако тоа е невероватна
коинциденција, зарем не мислиш?

:26:29
Приказните толку да
наликуваат една на друга?

:26:31
Очигледно е дека типот ја
копирал од мене, дали веќе ќе се

:26:34
одлучиш пред да продолжиме?
-На твоја страна сум, но

:26:36
сеуште морам да ја знам вистината!
:26:37
Каква ситуација е оваа.
:26:39
Дали е тоа вообичаен лудак, како
што си имал порано, во случај во

:26:42
кој би можел да помогнам или
нешто за што би требало да

:26:44
разговараш со твојот адвокат. -Не,
типот едноставно не е начисто

:26:48
и тоа е се што е. -Фино!
:26:51
ОК! Што сакаш да направам?
:26:54
Сакам да ми помогнеш
на истиот начин на кој...

:26:59
на истиот начин на кој ти...
тоа го направи порано...


prev.
next.