:17:01
Denk je dat ik toen door
iets of iemand beïnvloed werd?
:17:08
Naast Jack Daniels?
:17:10
Dat wist ik al, Amy.
Beantwoord de vraag.
:17:13
Je deed toen nogal raar, ik geloof dat je
het vooral 's nachts hebt geschreven.
:17:19
Wat bedoel je met beïnvloed?
:17:21
Ik weet het niet.
:17:22
Door een ander verhaal?
:17:25
Laat maar.
:17:26
Je hebt gezworen
dat die keer de enige keer was.
:17:30
Laat maar, alsjeblieft.
:17:33
Hoe gaat het met Ted?
:17:35
Hij is oké.
:17:38
Ik dacht zo...
:17:40
We moeten eens iets gaan drinken,
we hebben samen teveel meegemaakt.
:17:44
Ik moet gaan.
:17:45
Ik ook.
:17:48
Oké.
:17:49
Is hij daar?
:17:51
Nee. We zijn niet samen.
:17:55
Goed.
:17:58
Ik zou liegen als ik zei
dat ik daar niet blij mee was.
:18:04
Ik bedoelde dat we
op dit moment niet samen zijn.
:18:08
Hij komt straks langs.
:18:09
Hij komt hier zelden.
Ik ga meestal naar hem toe.
:18:13
Dat is een nuttig detail.
Bedankt.
:18:16
Had het dan niet gevraagd.
Het ging juist goed zo.
:18:19
Ik vind dat je hem meer moet uitnodigen.
:18:21
Het is een prachtig huis, ik hou ervan.
Daarom had ik het gekocht.
:18:25
Tot ziens, Mort.
:18:27
Tot ziens.
:18:34
Verdomme, stommeling.
:18:58
Heb je het gelezen?
- Ja.