:27:03
Sorry.
:27:07
Hier is de beschrijving.
:27:10
Een dier afmaken is niet
hetzelfde als een mens vermoorden.
:27:13
Ik weet niet eens zeker
of dat een misdaad is.
:27:16
Dat moet wel.
En wreedheid tegenover dieren dan?
:27:18
Vernieling van privébezit?
:27:20
En dan is er nog...
- Ja, misschien.
:27:25
Eerst heb ik een beschrijving nodig.
:27:31
Vertel me de waarheid, heb je het gestolen?
:27:33
Wat? Nee.
:27:35
Nogal een verbazend toeval, vind je niet?
:27:38
Twee verhalen die zo op elkaar lijken.
:27:40
Hij heeft het van mij overgenomen.
Wil je een kant kiezen voor we verdergaan?
:27:44
Ik sta aan jouw kant, maar ik
moet nog wel de waarheid weten.
:27:47
Wat is er aan de hand?
:27:48
Is het zo'n gek waar je al eerder last
van had? In dat geval kan ik je helpen.
:27:52
Of is dit iets wat je met je
advocaat moet bespreken?
:27:55
Deze kerel is gewoon helemaal geschift.
:27:59
Goed.
:28:01
Wat wil je dat ik doe?
:28:03
Ik wil dat je me op de
zelfde manier helpt...
:28:07
op de...
:28:08
zelfde manier als je eerder al deed.
:28:11
Die was niet zo gek.
:28:13
Die kerel kon geen onderscheid maken
tussen werkelijkheid en wat jij schrijft.
:28:19
Sorry hoor.
:28:21
Heeft die Shooter je bedreigd?
:28:24
Hij doorboorde mijn hond
met een schroevendraaier.
:28:26
Hij heeft een wet overtreden die
niet zo belangrijk is in Tashmore Lake.
:28:31
De sheriff is meer een kattenliefhebber.
:28:33
Ik voel me niet veilig, beschermd
door een 70-jarige sheriff met artritis.
:28:39
Help je me of niet?
:28:41
Eens kijken.
:28:43
Vrijdag moet ik terug zijn voor een zaak,
maar ik heb wel een aantal dagen.
:28:51
Mijn verhaal werd een paar jaar
geleden gepubliceerd...
:28:55
voordat...
:28:56
hij het zijne schreef.
:28:58
Ik heb een kopie bij Amy liggen,
die pik ik onderweg op.