:29:04
Bij Amy?
:29:06
We zijn een tijdje terug
uit elkaar gegaan.
:29:08
Dat spijt me.
:29:10
Amy ook.
:29:11
Vriendschappelijk?
- Niet echt.
:29:13
Wat is er gebeurd? Eindelijk een fan
genaaid na een signeersessie?
:29:17
In de plaatselijke boekhandel?
:29:24
Dat was een rotopmerking,
erg onprofessioneel. Sorry.
:29:30
Wat zei je?
:29:31
Ik zei...
:29:33
dat als die Shooter slechts bewijs wil,
het geen probleem is.
:29:38
Dan laat ik hem het tijdschrift zien,
maar jij moet erbij zijn.
:29:41
Natuurlijk ben ik erbij.
Je kent mijn tarief?
:29:44
Een onfatsoenlijk bedrag, toch?
:29:46
Als je vanavond een zwarte Cadillac
ziet, geen paniek. Dat ben ik.
:29:51
Ik kom een oogje in het zeil houden.
- Oké.
:29:54
Slaap eens goed.
:29:56
Je ziet er niet goed uit.
:30:35
Dit is niet mijn prachtige huis.
:30:39
Dit is niet mijn prachtige vrouw.
:30:45
Niet meer.