:38:15
Ik dacht dat je niet rookte.
:38:23
Ik ben pas weer begonnen,
voor mijn gezondheid.
:38:25
Hoe gaat het, Mr Rainey?
:38:28
Prima, Mr Shooter. En jij?
:38:32
Je leek daarbinnen woedend te worden.
:38:35
Volgens mij voel je je niet goed.
:38:39
Stelen heeft u blijkbaar
nooit dwarsgezeten.
:38:44
Maar betrapt worden wel.
:38:48
Of misschien worden succesvolle
schrijvers zoals jij...
:38:52
razend als alles niet
loopt zoals ze willen.
:38:55
Waarom haal je het tijdschrift niet?
Je stond vandaag bij haar huis.
:39:01
Als ik het haal, en het aan je toon,
:39:04
verdwijn je dan?
:39:07
Er is geen tijdschrift met dat verhaal.
:39:11
Dat weten we allebei.
:39:13
Oké...
:39:16
Wat kunnen we dan doen
zodat jij je beter voelt?
:39:27
Ik wil dat je het verandert.
:39:29
Wat verandert?
- Mijn einde.
:39:33
Het slot dat je verknoeid hebt.
:39:36
Ik weet niet wat erger is,
:39:38
mijn verhaal stelen
of het slot verknoeien.
:39:42
Het mijne was perfect.
:39:44
Volgens mij heb ik je verhaal
niet eens gelezen.
:39:46
Volgens mij wel.
:39:48
'Ik weet dat ik het kan',
zei Todd Downey,
:39:52
terwijl hij nog een maïskolf nam
van de dampende schaal.
:39:57
'Uiteindelijk zal haar dood
een mysterie zijn, zelfs voor mij.'