:58:00
Want hij was hier niet.
:58:50
Wat doe je hier?
- Ik was op weg naar jou.
:58:55
Waar is je vriendje?
:58:58
Ik ben alleen.
- Natuurlijk.
:59:10
Ik weet wat je van plan bent.
:59:19
Veel van wat er gaande is,
is mijn schuld.
:59:22
Het meeste eigenlijk.
:59:25
Wat wil je?
:59:29
Ik wil jou uit ons leven.
:59:33
Gewoon even tekenen, Mort.
:59:38
De echtscheidingspapieren?
:59:40
Die mag ze naar mijn advocaat sturen.
:59:41
Dat heeft ze gedaan, maar die zegt
dat je niet te bereiken...
:59:44
Daar gaat het dus om. Dat ik teken.
- Rustig.
:59:46
Geld, alles draait om geld.
:59:49
Het gaat erom
dat hier een einde aan komt.
:59:52
Want ik ben bang dat het zal leiden
tot minder leuke dingen.
:59:55
Je begrijpt wel wat ik bedoel.
:59:56
Ja, dat denk ik ook.
Maar er is een probleem.
:59:59
Ik reageer slecht op intimidatie,
ik word daar kriebelig van.