Secret Window
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:02
potem pa je postal nekam živèen
in dejal, da ni videl nikogar,

:52:08
da se v torek sploh ni peljal mimo jezera.
-Star je že, mogoèe je pozabil.

:52:14
Ne bodi naiven.
Prestrašen je bil.

:52:17
Nekdo ga je dobro prijel.
-Zakaj bi Shooterja brigalo,

:52:22
èe naju je Tom videl?
-Odvisno. -Od èesa?

:52:27
Kaj ti namerava narediti.
Mislim, da Shooter ni navaden tepec.

:52:33
Morda ga je kdo najel.
:52:37
Nekdo, kateremu si se zameril,
najame grobijana, da te prestraši.

:52:44
Pa najame napaènega.
Stvari uidejo z vajeti.

:52:49
Vse gre predaleè.
Mrtvi psi, požgane hiše,

:52:56
a zdaj ni veè poti nazaj.
:53:00
Ted. -Kdo? -Tisti Ted,
zaradi katerega me je Amy pustila.

:53:08
Morda se oni zato imenuje Shooter.
Ted mi hoèe povedati, da je to on.

:53:12
Prestrašiti me hoèe, mi nekaj povedati.
-Kaj pa hoèe?

:53:16
Ne vem. -Si ga razjezil?
:53:21
Mogoèe.
-Takole bova storila.

:53:24
Imaš kakšen dokaz,
da je bil Shooter pri tebi?

:53:27
Razen rokopisa.
Govorim o vidnih dokazih.

:53:31
Modrice imam na rokah,
ko me je zgrabil.

:53:35
Dobro. Skupaj bova šla h Greenleafu.
:53:41
Prinesi rokopis
in modrice.

:53:44
Tako bom pritisnil nanj,
da si ne bo veè upal lagati.

:53:48
Èe po povedal policiji,
da mu je Shooter grozil, sva na konju.

:53:52
Zajtrk pri Bowieju?
-Toèno ob 9:00.

:53:56
Se vidiva tam.
-Prinesi revolver, popotnik.


predogled.
naslednjo.