Secret Window
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:03:01
Èetrt èez dve.
1:03:04
Za tri ure te je zmanjkalo.
Noga ti je zaspala, ker si ležal na njej.

1:03:11
Saj bi te premaknil,
a te nisem hotel zbuditi.

1:03:14
Navelièal sem se èakati.
Hotel sem že nate pripeti sporoèilo,

1:03:18
pa ga raje nisem,
ker se hitro prestrašiš.

1:03:22
Ne hodi predaleè,
pošteno sem te povezal z onima dvema.

1:03:27
Nor si, na policijo grem!
-Kaj misliš, èigav izvijaè ima oni v glavi?

1:03:35
Èe ju pustiš tukaj, jaz pa izginem,
boš kmalu imel glavo v zanki.

1:03:43
Kaj hoèeš? -Saj sem ti že povedal:
popravi mojo zgodbo, tisto ukradeno.

1:03:52
Ali še vedno ne priznaš?
-Nisem ukradel tvoje zgodbe.

1:03:57
Najbrž bi šel raje v zapor
zaradi umora kot pa bi priznal.

1:04:03
Imam revijo, ti blaznež!
Imam revijo!

1:04:07
IMAM PREKLETO REVIJO!
1:04:11
Tukaj jo imaš?
-Ne, ob treh jo bom šel iskat.

1:04:19
Nobene revije z zgodbo ni,
ker to je moja zgodba.

1:04:27
Kaj, bi me rad ubil?
Pa me daj!

1:04:30
Ne, gospod!
Ta dva sta bila preveè v napoto

1:04:35
in sta dobila svoje.
Prinesi tisto zgodbo, èe res obstaja.

1:04:42
Èez dve uri pridem k tebi.
Precej težav si si nakopal,

1:04:46
zaèni jih reševati,
èe hoèeš sebi dobro.

1:04:49
Pa še to, èe boš spet govoril s šerifom,
ali èe se ob štirih ne prikažeš,

1:04:55
bom sežgal vse in vsakogar,
ki ti kaj pomeni.


predogled.
naslednjo.