Secret Window
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:09:00
Si pri Tedu?
-Da.

1:09:04
Kaj èutiš do Teda?
1:09:09
Ne vem, ljubim ga.
1:09:17
To je dobro.
-Nobenega drugega ni bilo, veš.

1:09:21
Hotela sem ti povedati,
da nisem imela nobenega drugega.

1:09:24
Samo Teda, pa še njega takrat,
ko se je med nama konèalo.

1:09:28
Èe se je konèalo, ko sva bila še skupaj,
bi mi lahko kaj omenila.

1:09:32
Saj ti nisem mogla,
ves èas si bil odsoten.

1:09:37
Doma sem delal!
-Nisem mislila tega.

1:09:42
Èeprav sva bila skupaj,
si bil z mislimi nekje drugje.

1:09:46
Èe sem te pogledala, se mi je zdelo,
da gledaš skozme.

1:09:53
Prav imaš, vsega sem jaz kriv.
-Ne, nisem si upala.

1:10:01
Ted je hotel, da ti poveva skupaj,
jaz pa sem kar odlašala.

1:10:06
Nikdar ne bom pozabila
izraza na tvojem obrazu.

1:10:12
Moram nehati.
-Mort, kaj ne bi... -Ne!

1:10:15
Moram nehati!
-Me boš poklical, èe boš kaj potreboval?

1:10:18
Dvomim. -Lahko pridem tja?
-Zakaj pa, Amy?

1:10:23
Še vedno nisi podpisal papirjev.
1:10:26
Saj vem, da ti je odveè,
tudi meni, a vse je dogovorjeno.

1:10:31
Ne razumem, zakaj noèeš podpisati?
Zakaj že enkrat ne konèava s tem?

1:10:35
Neverjetno! In jaz, idiot, sem verjel,
da me klièeš, ker te skrbi zame.

1:10:42
Saj me skrbi! Tak si kot pred šestimi meseci
in jaz sem kriva za to.

1:10:47
Rada bi vse to popravila, a ne morem.
-Potem pa ne bi fukala z njim!


predogled.
naslednjo.