:18:10
	-Läste du den?
-Ja.
:18:13
	Jag kan tänka mig att det
ringde en klocka, eller hur?
:18:16
	Det gjorde det verkligen.
:18:19
	När skrev du den?
:18:20
	Jag tänkte väl att du
skulle fråga det.
:18:22
	Det var poängen.
:18:24
	Två författare som har samma berättelse.
Allt handlar om vem som skrev den först.
:18:27
	-Det är väl sant?
-Jag förmodar det.
:18:29
	Jag förmodar att det är därför
jag kom ända ifrån Mississippi.
:18:41
	Jag skrev den för sju
år sedan, 1997.
:18:45
	Hur fick du tag
på den?
:18:47
	Det vill jag verkligen veta.
:18:49
	Hur fan kom en idiot som du, som
skriver för pengar-
:18:53
	-ned till en liten
håla i Mississippi-
:18:55
	-och stjäl min berättelse?
:18:58
	-Lägg ned.
-Lägg ned?
:19:00
	Lägg ned. Vad i helvete menar
du med det, lägg ned?
:19:04
	Du sade att du skrev din berättelse 1997.
Jag skrev min sent 1994.
:19:08
	Den blev publicerad för första gången
i Juni 1995 i ett magasin.
:19:11
	Bra försök, Mr. Shooter, men
jag slog dig med två år.
:19:14
	Om någon vill bråka om
plagiering, är det jag.
:19:17
	Du ljuger!
:19:19
	-Nej, det gör jag inte!
-Bevisa det!
:19:22
	Jag behöver inte bevisa
någonting för dig.
:19:24
	Se efter själv. Ellery Queens
Mysteriemagasin, Juni 1995.
:19:28
	-Hur ska jag finna den?
-Det är inte mitt problem.
:19:31
	Ska jag köra ned till ditt
hus i Riverdale, New York-
:19:35
	-och fråga din fru,
Amy, efter den?
:19:39
	Jag läste det på
omslaget av din bok.
:19:42
	Det är inte mitt hus.
Det är hennes.
:19:44
	Vad fan betyder det?
:19:45
	Vad tror du, din nonchalanta idiot?
Jag är mitt i en skilsmässa.
:19:49
	S-K-I-L-D-A.
Skilda.
:19:53
	Du tar mig för en kille-
:19:55
	-som letar efter någon som han kan
slå i huvudet med en spade.