:37:01
	Jag tror inte att du
mår fullt så bra.
:37:04
	Att stjäla från en annan man,
och du verkar inte bry dig.
:37:09
	Du är självupptagen.
:37:13
	Det kanske bara är att sådana
framgångsrika författare som du-
:37:16
	-som får raseriutbrott när
det inte går som de vill.
:37:20
	Varför hämtade du
inte magasinet?
:37:22
	Du var vid hennes hus
idag, eller hur?
:37:25
	Om jag hämtar berättelsen
och visar den för dig...
:37:29
	...försvinner du, då?
:37:31
	Det finns inget magasin med
den berättelsen i, Mr. Rainey.
:37:35
	Du och jag vet det.
:37:37
	Okej.
:37:40
	Vad kan vi göra för att du
ska känna dig bättre?
:37:50
	Jag vill att du ska
fixa till den.
:37:52
	Vad vill du att jag
ska fixa till?
:37:54
	Mitt slut.
:37:56
	Det som du förstörde.
:37:59
	Jag kan inte bestämma
vilket som var värst...
:38:01
	...att du stal min berättelse
eller att du förstörde slutet.
:38:05
	Mitt var perfekt.
:38:07
	-Jag tror inte att jag läste hela.
-Det gjorde du säkert.
:38:11
	Jag vet att jag klarar
av det, sade Todd Downey...
:38:15
	...när han tog för sig av ännu en
majskolv ur den ångande skålen.
:38:19
	Jag är säker på att
med tiden-
:38:21
	-kommer hennes död att vara ett
mysterium, även för mig.
:38:25
	Så slutar berättelsen, pilgrim.
Det är det enda slutet.
:38:30
	Du ska skriva det till mig
och få den publicerad.
:38:33
	Den ska vara signerad av mig.
:38:36
	Jag skriver mer än gärna
ditt slut, Mr. Shooter.
:38:42
	Jag såg när din fru
gick ut ur huset.
:38:47
	-Hon är fräsch.
-Min fru?
:38:50
	Vi kan väl hålla henne
utanför det här?
:38:54
	Jag kan om jag vill...
:38:56
	...men jag börjar tro att du
inte ger mig det alternativet.