:45:05
	Är det din avsikt
att vara nyfiken?
:45:07
	Jag tror inte att min delaktighet
klassas som nyfikenhet.
:45:09
	Amy, han är nyfiken.
:45:11
	Jag ska inte flippa ur, men
det här är våra saker.
:45:14
	Nej. Okej.
Han har rätt.
:45:16
	-Det här är våra saker.
-Han har rätt. Han har rätt, Ted.
:45:19
	Han har rätt. Lagen säger att du inte har
någon rätt att se de listade föremålen alls.
:45:23
	Vi visar de här om ingen har något emot
det, men det verkar Mr. Rainey ha.
:45:27
	Ja. Mr. Rainey har
mycket emot det.
:45:32
	Skulle det hjälpa om jag gick
en promenad runt kvarteret?
:45:36
	-Ja, tack.
-Visst.
:45:39
	Vad fan, Ted, får
jag också en.
:45:45
	Nyfiken.
:46:04
	Mort.
:46:05
	-Jag måste fråga dig någonting.
-Vad?
:46:08
	Denna Shooter. Hans berättelse. Är den
här situationen som den andra gången?
:46:13
	Jag är ledsen. Jag skulle inte tagit upp
det, men det har hänt en gång tidigare.
:46:16
	Det var den enda gången
jag gjort något sådant.
:46:20
	Jag betalade killen vad han ville ha.
Det hade aldrig hänt tidigare eller efter.
:46:23
	-Okej. Okej.
-Okej.
:46:27
	-Amy.
-Vad?
:46:32
	Bara du, jag och advokaterna
vet om det, eller hur?
:46:34
	Precis.
:46:36
	Du har inte sagt något
till Ted. Säkert inte.
:46:38
	Nej.
:46:40
	-Har du sagt något till Ted?
-Kom igen!
:46:44
	Vilken timing, va?
:46:46
	Ja.
:46:47
	Vad synd att du missade det. Jag vet
hur mycket du gillar mina saker.
:46:50
	-Herre Jesus.
-Vi ska snacka.
:46:53
	Jag kommer tillbaka
om tio minuter.
:46:56
	Jag är i trubbel.