:57:00
Vad vill du?
:57:03
Jag vill få bort dig
ur våra liv.
:57:06
Du måste signera dina
papper, Mort.
:57:12
Mina skilsmässopapper? Säg åt henne
att skicka dem till min advokat.
:57:15
Det gjorde hon. Han sade att du inte
svarat på hans samtal på flera veckor.
:57:18
-Handlar det om äktenskapsförordet?
-Lugna ned dig.
:57:21
-Pengar?
-Det handlar inte om pengar.
:57:22
Det här handlar om att
få saken gjord.
:57:25
Jag är rädd för att om vi inte gör
det, vem vet vad det kan leda till.
:57:28
Jag tror att du vet
vad jag menar.
:57:29
Teddy, jag tror det,
men här är problemet:
:57:32
Avskräckningar fungerar inte på mig.
Då känner jag mig sentimental, du vet?
:57:38
Jag försöker att föra en
vanlig konversation här.
:57:41
Jag begravde min hund.
:57:45
Allt är ur kontroll nu.
Du vet det, jag vet det.
:57:48
Det var du som började och
jag ska avsluta det.
:57:51
Gör mig en tjänst, åk tillbaka och
säg det till din skitiga lilla vän.
:57:57
Herregud!
:57:59
Otur, Ted.
:58:37
-Ja?
-Gå dit där vi möttes sist.
:58:40
Gå nedför stigen en bit.
:58:42
-Varför?
-Jag hör av mig i eftermiddag.
:58:45
De som du ringer mellan nu
och då är ditt ansvar.