1:13:01
Han kanske vill att
jag ska, vad?
1:13:04
Bli förvirrad.
1:13:06
Jag är redan förvirrad, pilgrim.
Mycket förvirrad.
1:13:09
Snacka inte med mig om
att vara förvirrad.
1:13:11
Vänta en minut. Backa bandet.
Vad var det om?
1:13:15
Om vad?
1:13:17
"Pilgrim." "Shooters Bay."
1:13:19
Även ett halvt dussin andra
detaljer som du valt att ignorera.
1:13:22
Vet du vad? Du är galen. Jag behöver
inte lyssna på din skit.
1:13:26
Är alla de här sakerna
sammanträffanden?
1:13:28
Jag har blåmärkena,
eller hur?
1:13:31
-Eller hur?
-Har du det?
1:13:41
Det här går inte ihop.
1:13:43
Vill du höra någonting som
går ihop? Ring polisen.
1:13:47
Ring Dave Newsome, säg åt honom
att komma hit och gripa dig-
1:13:51
-innan du gör mer skada.
1:13:53
Jag ska hämta en kniv och
skära ut dig från mig.
1:13:56
Innan du dödar någon annan.
1:13:59
Jag har inte dödat någon.
1:14:07
-Du hade en pistol.
-Den var inte laddad.
1:14:09
-Verkligen?
-Nej.
1:14:11
Du dödade dem nästan.
Du ville det.
1:14:14
Pistolen var inte laddad!
1:14:15
-Du vill fortfarande det.
-Håll käften!
1:14:17
Lyssna på mig.
Så kan det gå.
1:14:20
-Det är så här det gör mot folk.
-Håll käften!
1:14:22
Det finns ingen John Shooter.
1:14:26
Han har aldrig funnits.
Du kom på honom.
1:14:29
Lyssna på mig, inte på honom,
innan det är för sent.
1:14:32
Lämna mig ensam!
1:14:37
Du är ensam.
1:14:59
Du hanterar inte det här.