:30:03
Redmanin.
:30:07
Mitä sinä aiot?
-Kiitos, Joan.
:30:13
Älä nyt, Stan. Se on vain bisnestä.
Hän lähtee keskiyöhön mennessä.
:30:22
Jestas.
Hän on täysi lutka.
:30:42
Hyvää yötä, Glenda.
Kauniita unia.
:30:46
Jätä se päälle.
:30:48
Ei ole mitään pelättävää.
Isä ja minä olemme tässä.
:30:59
Miksi te tapatte ihmisiä?
:31:02
Mitä?
-Miksi te tapatte?
:31:09
Se on harrastus.
Se rentouttaa.
:31:12
Tuleeko minustakin tappaja?
-Totta kai. Se on sukuperinne.
:31:18
Mutta väkivalta on väärin.
Niin tv:ssä sanottiin.
:31:22
Ei, se on väkiviina.
:31:25
Väkiviina on hirveä asia.
Se on pilaamassa tämän koko maan!
:31:30
Glenda on oikeassa. Tunnustetaan se.
Meillä on tappamisongelma.
:31:37
Ei minulla ole mitään ongelmaa.
:31:40
Tapan vähän silloin tälllöin.
Mitä sitten?
:31:43
Tappaminen on riippuvuus
kuten huumeidenkäyttö.
:31:48
Olemme nyt vanhempia ja meidän
pitää näyttää hyvää esimerkkiä.
:31:53
Lopetetaan.
Kertaheitolla.
:31:57
Et voi olla tosissasi.