:30:01
	...es un perro, no un juguete...
eso pasa a menudo... si...,sabes,...
:30:07
	¡Justo ahí detrás!
...si, aún estoy aquí...
:30:10
	...estoy en un maldito
estudio, trabajando...
:30:13
	Es esa de ahí.
:30:15
	...el hecho puede causar depresión
...y la culpa la tendrás tú, ¿sabes?...
:30:18
	el perro necesita instrucción...sabes
hay que instruirlo toda la semana,...
:30:21
	ningún maldito extraño debe hacerlo,
debes hacerlo tú, sino se pondrá triste...
:30:27
	Sabes, no me parecía que una oficial
de correos fuera tan ardiente,...
:30:31
	¿estabas en tu escena?... lo siento,
lo siento de veras... yo...
:30:34
	- ¿No estás comprometido?
- Si, así es.
:30:36
	- Y la quieres engañar conmigo.
- Así es Hollywood, tú sabes.
:30:42
	Si, pero tengo estar ahora
tres veces más en el show...
:30:44
	y no puedo salir antes de eso,
o hasta que me llames.
:30:48
	Bueno, estoy ocupado,
muy ocupado...
:30:50
	porque estoy con el show, y
también con esta película ahora.
:30:53
	ya te hablaré de eso.
:30:57
	Mi novia, ella tuvo la idea que
veamos a otras personas...
:31:00
	antes de que nos casemos y
ahora está viéndose con un tipo.
:31:04
	Si, es completamente...
como...nada, así que...
:31:09
	Mi agente, Lou, ¿te dijo algo?,
pensé que te lo había dicho...
:31:12
	él... esto es muy personal...
:31:15
	él dijo que quizás ella tuvo esa idea
porque yo soy inadecuado...
:31:18
	y no puedo darle placer, lo cual
es, créeme, completamente...
:31:23
	...pero si todo indica que puedo ser
inadecuado, tengo que comprobarlo...
:31:30
	¡Extraño!
:31:36
	¡Esto es horrible, nunca
me había pasado antes!...
:31:39
	siempre pude hacerlo...
siempre... esto es...
:31:42
	Creo que no puedo aceptar
que mi novia me deje...
:31:46
	y probablemente sean nervios,
esto es... son los nervios.
:31:51
	Bueno, creo que sé por qué
tu novia piensa que eres inadecuado.
:31:55
	¡Te dije que esto no me
había pasado nunca!
:31:58
	Ya lo sé, lo sé...es que
me cuesta creerte.