:36:04
Bueno, tú sabes que te amo.
:36:10
Si, lo estoy sintiendo.
:36:38
No pude tener una erección, Carl,
¿sabes lo que significa?, no conseguir...
:36:41
una erección, tengo que poder
tenerla de cualquier forma.
:36:45
¿Estás con ánimo
para una fiesta?
:36:47
Estoy con ánimo.
:36:54
- ...podemos pasarla bien.
- ¿Dónde está Alice?
:36:57
- Te ves fantástica.
- ¿Dejaste a Alice con alguien?
:36:59
¿Qué tal si más tarde nos vamos
a un lugar más tranquilo los dos?
:37:03
¿Invitarás a Alice?
:37:05
...y tú lo tienes, conseguimos
tragos y estallamos hasta sangrar.
:37:13
Si, por ahí...
:37:15
puedes ir a dar un paseo.
:37:17
¡Hola, yo trabajo en televisión!
:37:26
¿Estás seguro que nadie
entrará a este cuarto?
:37:29
Si, si, está bien.
:37:35
¿Así que sólo estuviste
veinte minutos ahí dentro?
:37:40
Yo conseguía mujeres ¿recuerdas, Carl?,
conseguía mujeres todo el tiempo...
:37:43
pero ahora,... nada.
:37:45
¿Qué importan otras mujeres?,
tú tienes a Alice.
:37:48
Me importa, en serio me importa...
:37:51
me importa poder atraparlas,
soy un cazador, quiero...
:37:53
quiero que sea como una lucha,
quiero una cacería,...
:37:55
pero, sabes, no puedo retornar
¡sin un maldito encuentro!
:37:59
¡Quiero un encuentro, un encuentro
por todo el vecindario!