:47:02
	- Oh, qué bien.
- Vengo aquí a menudo.
:47:20
	- Sabes, esto no va a funcionar.
- ¿Quieres que los separe?
:47:24
	¡No!... Tratemos.
Siéntense... estamos bien.
:47:29
	- ¿En serio?
- Si, bien.
:47:38
	- Sabes, voy a mover...
- ¡No, no, no, está bien, está bien!
:47:41
	Gracias, John... es muy...
lindo... cerca.
:48:00
	Hola, Lauren.
:48:02
	¿Tú eres su prometida?
:48:04
	- Esto es muy extraño.
- Es loco.
:48:09
	- ¿Sabes? Podríamos salir después.
- No quiero.
:48:13
	- ¿Y si lo intentamos?
- No.
:48:15
	- ¿Y de otra forma?
- Estamos comprometidos, Donald.
:48:18
	Pero, pensé que le gustaría
un poco de aventura.
:48:21
	¿No crees que ella es
extremadamente audaz?
:48:25
	¿Qué quieres decir?
:48:27
	- Esto es muy extraño.
- Lo sé, está bien, te lo prometo.
:48:30
	¿Qué quieres decir?
:48:31
	- Pienso que salir es fantástico, eso es todo...
- Pero a ella no le gusta.
:48:36
	¿Estás seguro?
:48:41
	Con permiso... debo
ir al baño.
:48:46
	Esto es muy... extraño.
:48:50
	¿Me puede traer pan?
¿Quieres? Es bueno.
:48:53
	- ¿Qué quiso decir con "audaz"?
- Es una broma tonta.
:48:56
	¡Ah, grandioso! ¿Qué diablos haces?
¿Eres "audaz" ahora?
:48:59
	- Nada. Es una broma estúpida.
- ¿Qué le viste a este tipo, Alice?