1:02:00
Ed, vreau sã ne oprim.
Vreau sã te întorci acasã.
1:02:05
- Acum ?
- Da.
1:02:08
Parcã hotãrâsem cã ne facem
de cap pânã ne cãsãtorim.
1:02:12
ªtiu...
1:02:14
Credeam cã vom putea sã ne culcãm
cu alþii ºi vom pãstra relaþia,
1:02:19
dar nu avem destul timp
1:02:23
ºi destul loc.
E ridicol.
1:02:30
Cred cã trebuie sã ne þinem
de înþelegerea iniþialã.
1:02:35
Mã îngrijoreazã ceea
ce se întâmplã cu noi.
1:02:40
Ce se întâmplã cu noi ? Suntem bine.
Cât de des stãm pe canapea ?
1:02:48
- Te vezi cu cineva ?
- Mã vãd cu alte femei.
1:02:51
Asta ai vrut, asta a fost ideea ta.
Asta e tot ce fac.
1:02:53
- Acum vreau sã ne oprim !
- Nu cred cã e cinstit
1:02:56
ca tu sã spui sã ne oprim pentru
cã nu þi-a mers bine cu Donald.
1:03:01
Cum o cheamã, Ed ?
1:03:05
- Pe cine ?
- Pe prietena ta.
1:03:07
Prietena mea ?
1:03:09
Cum o cheamã ?
1:03:12
Sandy, ºi nu e prietena mea.
Asta îmi place la ea, Alice.
1:03:16
Eu îþi spun cã trebuie
sã ne oprim acum.
1:03:18
Nu cred cã e cinstit ca tu sã hotãrãºti
mereu ce trebuie sã facem.
1:03:23
- Atunci pleacã !
- Sã plec ?
1:03:25
Da, afarã !
1:03:26
Nu, nu plec.
1:03:28
De ce mai stai aici,
când te-ai putea distra cu Sandy ?
1:03:33
Dar nu...
1:03:35
Nici eu nu ºtiu de ce sunt aici,
pentru cã prefer sã fiu cu Sandy.
1:03:39
Grozav.