:22:02
Ofrets lig blev fundet
i nærheden af bilen...
:22:06
vi mener blev brugt ved
røveriet i Montgomery Trust.
:22:10
Det er dog på dette tidspunkt
for tidligt at sige...
:22:13
om dette har forbindelse
til røveriet.
:22:15
Vi behandler det som
separate sager...
:22:18
indtil beviserne
fortæller os noget andet.
:22:20
Ja, ti millioner dollars,
er det ikke utroligt?
:22:23
Nej, du kan roligt juble!
Jeg får denne her, det gør jeg virkelig.
:22:27
Jeg er hjemme om cirka 20 minutter.
Jeg elsker også dig. Farvel.
:22:31
Klokken 14.55 blev fundet af et lig
nær Grays Lane rapporteret.
:22:35
Ifølge politimester Webb
er der muligvis et vidne.
:22:54
Hvilken forbrydelse har du begået?
:22:56
Undskyld?
:22:58
Det er torsdag. Du drikker kun
tirsdag og søndag.
:23:01
Du kender mine drikkevaner?
:23:03
Har du glemt vasketøjet?
Eller hunden hos dyrlægen?
:23:06
Om jeg så slog hunden ihjel, ville den
stadig have det bedre end jeg.
:23:11
Liget blev opdaget af en
forbipasserende tæt på kørebanen.
:23:16
Ofret var iført
en sort læderjakke og bukser.
:23:18
Så slemt kan det ikke være. Ikke så
slemt som at miste DeWitt boet.
:23:22
I tirsdags fik du fire. Nu har du
siddet med den samme i en time.
:23:28
Du har en utrolig sans for detaljer.
Hvad er det nu du laver?
:23:33
Jeg har aldrig kunnet slå mig
til tåls med en enkelt ting.
:23:37
- Jeg tog dig for at være advokat.
- Hvorfor? Har du brug for en?
:23:41
Man kan altid bruge en god advokat.
:23:43
Ikke altid.
:23:45
Man har kun brug for en
når man har brug en.
:23:53
Politimester Webb vil ikke
komme med gætterier.
:23:57
Men det er kommet News 3 for øre
at der kan være indicier...