:47:03
Yo diré lo que pienso.
Yo sé que necesitaba del dinero.
:47:06
Yo sé que odia que
su suegro pague la hipoteca.
:47:10
Tú y tu cuñado que se drogan
decidieron robar el banco.
:47:15
Quería demostrar a su esposa
que no había sido un error...
:47:18
de haberse casado
con un tipo de la ciudad.
:47:20
Yo sé que algo no salió bien.
:47:25
Quizá se hayan peleado,
quizá él quería más dinero...
:47:27
quizá intentó robarte a ti,
¡yo no lo sé!
:47:30
Pero algo no salió bien.
:47:32
Quizás tú hayas ganado la lucha...
:47:34
y, si no fuera este adhesivo,
tú te hubieras escapado de todo.
:47:42
¿No? Está bien.
¿Entonces como ha sido?
:47:46
Dímelo. Tú estás queriendo hablar
desde que has llegado aquí.
:47:51
Tú pulso está acelerado,
tú estás sudando...
:47:54
¿Por qué no dices la verdad?
Todo nos hace creer que eras tú.
:48:05
- ¿Cómo estás?
- No bien. Estoy aquí hace horas.
:48:08
- Quédate tranquilo.
- ¡Yo necesito de mi abogado!
:48:12
Vamos a sacarlo de ahí, espera.
:48:15
Yo adoro quedarme
sentado en tú lindo automóvil...
:48:18
pero su nuevo amigo
tiene que agarrar un tren.
:48:24
Amigo...
:48:30
¿dónde nosotros estábamos?
:48:32
Esperando por mi abogado.
:48:35
Tú confías demasiado en alguien
que te deja esperando por horas.
:48:46
Está bien, la opción es tuya.
:48:57
Hay 2OO mil en la maleta,
en del armario. Agarra mitad.