:51:00
	Entonces puedo
quedarme aquí la noche entera.
:51:04
	Sr. French, él señor puede ir.
:51:08
	¿El qué? Espere...
:51:10
	¿Cómo es esto?
:51:11
	La policía encontró parte
del dinero, y el cómplice huyó.
:51:15
	Él puede estar en cualquier parte.
:51:18
	¿Cómo? Lo que la policía de allí
está haciendo en nuestro caso?
:51:22
	Resolviendo, como se puede ver.
Sr. French.
:51:35
	Darren Powel, por favor.
:51:37
	¿Ha ido a viajar? Pero él
acabó de llegar a la ciudad.
:51:42
	No, está bien.
:52:20
	Diputado.
:52:26
	Wynn te matará así mismo.
:52:29
	Yo tuve algunos
problemas en el trabajo.
:52:33
	Puedes llamarlo como quieras.
:52:36
	Es mejor ir despacio con la bebida.
:52:41
	Sabes...
:52:44
	1983 fue un año muy malo.
:52:49
	No pude ni cambiar
un acre por una mula.
:52:52
	El mercado estaba en baja,
¿te acuerdas?
:52:56
	Estaba en el tercero año escolar.
:52:59
	Con un poco de creatividad...