:57:00
	- ¿Tú me amas?
- ¿Tú has estado bebiendo?
:57:03
	No bastante para olvidarme
lo que hubo esta mañana.
:57:07
	No mismo.
:57:12
	¿Dónde está la mamá?
:57:14
	Estaba aquí, hasta darse cuenta
que me encuentra insoportable.
:57:22
	Que maravilla.
:57:49
	John...
:57:55
	- ¿Quieres una bebida?
- No, gracias.
:57:59
	Tú la vas a necesitar.
:58:03
	¿Tú estabas en la estación
de los trenes recientemente?
:58:08
	Nos tramamos unos en contra
los otros. No es nada personal.
:58:27
	¿Qué les pasa a ellos?
:58:30
	Hoy le toca a Palmer.
Es día de pago.
:58:42
	¿Esa no es tú hija?
:58:45
	No hay nada que se pueda hacer.
:58:48
	Aprovéchate de la fiesta.
:58:57
	¿Harrison esa no es tú mujer?