:28:03
Är allt som det ska?
:28:07
Underbart. Helt underbart.
:28:13
Din fru förtjänar inte det här.
:28:19
Jag älskar Janey.
:28:21
Jag vet inte vad jag skulle
gjort utan henne.
:28:26
Relationer går lätt sönder, John.
Ett dåligt äktenskap är allt som behövs.
:28:32
Din karriär, dina vänner,
de sakerna kan försvinna.
:28:41
Kom in, Harrison.
:28:43
Förlåt. Dörren var öppen.
:28:45
John var precis på väg ut.
:28:51
Tisdagar, inga undantag.
:28:56
Varsågod.
:29:14
Vad du än har gjort för fel, nu är
det tid att få grepp om det.
:29:19
Jag är rädd att jag ödslar
din tid, Mr. Ashbury.
:29:22
Det är det du är ute efter va?
Att få grepp om saker och ting.
:29:27
Du vill ha kontroll. Vill att saker
och ting ska vara som förut.
:29:34
När du var säker på allt du
tog för givet.
:29:40
Sådana saker du svor på att du
aldrig skulle ta för givet igen.
:29:46
Du vill antagligen bara
berätta för någon.
:29:53
Nej, det vill jag inte.
:29:56
Jag vet inte om jag kan.
:29:59
Såklart du kan.