:34:01
Tror du att han rånade banken?
:34:04
Tja, det enda vi vet just nu är..
:34:07
att hans kropp hittades
i närheten av rymmarbilen.
:34:11
Men det är allt vi vet.
:34:15
Jag beklagar din förlust.
:34:37
Jag beklagar.
:34:40
Jag beklagar.
:34:48
Vi måste åka och handla.
:34:52
Jag gav honom aldrig en födelsedags-
present.
:35:32
Gillar du den här?
:35:35
Det här är mindre än obetydlig.
Tycker inte du det?
:35:39
Hej, Harrison.
:35:42
- Är det bara du här?
- Var är din fru?
:35:48
Tror du jag vill vara här? Jag gjorde
slut för flera veckor sen.
:35:52
Men du då? Säg inte att du
är här av en tillfällighet.
:35:57
- Vad pratar du om?
:35:59
- Det är så det funkar.
- Hur vilket funkar?