:36:03
Fattar du inte?
:36:07
Janey är antagligen i närheten.
:36:14
Täck mig!
:36:22
- Vem är det där?
- Vem?
:36:24
Den där kvinnan.
Som är med John.
:36:26
Det är hans kusin.
Hon är här över helgen.
:36:29
De är ute och shoppar lite.
:36:47
Vilken snygg skjorta.
:36:49
Det är en present åt John.
Gillar du den?
:36:52
Så klart han gör. Harrison
skulle aldrig ljuga.
:37:02
Vi är på väg till 15 miljoner.
Du får en av de sista platserna.
:37:11
Ursäkta mig.
:37:13
- Harrison?
- Några framsteg?
:37:16
Jag har dåliga nyheter. DNA provet
var positivt. Jag är ledsen.
:37:21
Men du måste förstå. Chris hade
ett liv med slösaktiga chanser.
:37:26
Du måste fokusera dig på
vägen framför.
:37:28
Wynn skulle inte behövt förlora
bägge männen hon älskade.
:37:31
- Jag är mycket imponerad.
- Imponerad?
:37:34
Polisen är helt övertygade att
Chris rånade banken..
:37:38
och dödades sen av sin
medbrottsling. Bra gjort.
:37:42
Det är underbara nyheter.
Tack.
:37:47
Jag hyser medkänsla med dig. Brott
har ingen plats i vårt samhälle.
:37:51
Människor behöver känna sig säkra igen.
:37:54
De behöver någon som är
ansvarig så de kan gå vidare.
:37:57
Det du behöver är bevis.
:37:59
Bevis som visar att den ansvarige
är en utomstående.