:00:18
ترجمة مركز الشرق الأوسط
6345743 : دمشق - هـ
:00:30
مليون و نصف يركبون القطار الكهربائي كل يوم
:00:34
خلال 20 عاماً كتبت وصية 8000 آلاف منهم
:00:40
كنت معهم و هم يحصون ممتلكاتهم
:00:43
يقررون أي من الأولاد سيحصل
على اللوحة المعلقة فوق الموقد
:00:47
و أي منهم سيحصل على مجموعة الملاعق الأثرية
:00:51
اللمسات الأخيرة , الشكر و الإعترافات
أناس يحاولون أن ينهوا كل إلتزاماتهم
:00:59
و حالما أنتهي من تلخيص حياة أخرى
:01:03
- تتطابق الممتلكات و الديون -
:01:07
الأحرف الأولى و التوقيع على أسفل الصفحة
:01:11
..ثم - إذا كنت كمعظم زبائني - ترفع نظرك .. تبتسم
:01:14
: و تسأل السؤال الذي طالما سمعته طوال 20 عاماً
"هل هذا كل شيء؟"
:01:21
الأوراق انتهت.. و الباقي عليك " ..أجاوبهم"
:01:27
كل عام و أنت بخير
:01:34
كل عام و أنت بخير أبي
:01:40
آه ! جميل
:01:43
حسناً .. تمنى أمنية
:01:48
آسفة .. سأرد على المكالمة
:01:50
"هل فزت؟"-
"ترد على المكالمة"!؟-
:01:53
إنها في الرابعة عشرة , كيف لها أن ترد على المكالمة-
ليس الآن جون -
:01:57
ذكريني لماذا وافقنا أن نشتري لها هاتفاً؟