Shall We Dance
Преглед.
за.
за.
следващата.

:23:24
Внимавай бе, задник!
Не е зле да се съобразяваш с хората.

:23:29
Разкарай се!
- Да се разкарам?! Ти се разкарай!

:23:31
Не мога да танцувам
заобиколена от идиоти като теб!

:23:34
Добре, де!
- Позволяваш на тази
дебела крава да те обижда?!

:23:37
Скъпа, сега загази!
- Тя не го мислеше!

:23:52
...Момент. Извинявай.
:23:54
...Това не го нося в службата.
Подобрява усмивката.

:23:58
Прави я малко по-голяма. Бум!
Съдиите са твои! Направо са запленени.

:24:01
Няма как да устоят на това.
И гримът е важен, нали се сещаш?

:24:04
Мек задник, Стегнати гащи,
Розовото момче...

:24:07
Това са част от имената,
с които ме наричаха

:24:09
от както танцувах на плочите
на майка ми когато бях на 8.

:24:13
Знаеш ли кое е най-лошото? А?
:24:17
Не съм гей.
:24:19
Можеш ли да си представиш колко
лесен щеше да е животът ми ако бях?

:24:22
Та, нормален мъж, който обича да
танцува, не се нрави на обществото.

:24:25
Това е горчивата истина.
Нали няма да кажеш на никой в офиса?

:24:29
Не! Не бих го направил. Така и на мен
ще започнат да ми се подиграват нали?

:24:32
Не. Даже и да разберат
няма да ти се подиграват.
- Защо?

:24:35
Защото...... хората те харесват,
разбираш ли? Симпатичен си.

:24:38
Аз съм просто един плешивец. Ще ме
разпънат, ако разберат за танците.

:24:42
Аз съм кралят на спорта!
Аз съм голямата работа!

:24:45
Нали се сещаш?
- Не харесваш, ли футбол?

:24:48
Нали се сещаш... Тичай напред, давай!
:24:51
Тичай напред, давай! Искам да кажа...
... нали се сещаш...

:24:54
На моменти ми идва да се гръмна.
- Преструвал си се...

:24:57
Да. Заблуждавам всички.
:24:59
Знаеш ли за какво мечтая?
- За какво?


Преглед.
следващата.