:47:01
...и след това възнамерявах
да я заведа на танци.
:47:04
...на някое романтично място.
:47:06
Тогава може би щях да повдигна въпроса.
:47:11
Щом се потя толкова предполагам, че
срещата въобще няма да е романтична.
:47:16
Тя е невероятна танцьорка.
:47:21
Хай, не ме слушай! Аз...
:47:27
Стига! Не се дръж като бебе!
Много те разстроих, няма що!
:47:29
Господи, Върн!
:47:34
Казах, че съжалявам!
:47:38
Боби!
:47:40
Някой да повика доктор.
:47:43
Добре ли си? Не реагира!
:47:47
Състоянието й е нормално. Направо
ме побърква! Преработва се, това е!
:47:51
Вече беше тук два пъти.
:47:54
Това започва да ми омръзва, мамо!
:47:56
Млъквай, Тина.
- Ти млъквай!
:47:58
Направо ме побърква! Работи 12
часа в "Закусвалнята на Джими".
:48:02
Работи от 5 до 5. След това отива да
чисти и готви на една богата жена,
:48:06
за да си набави пари за
шантавите си костюми.
:48:09
След това, всяка вечер се прави
на Пепеляшка с тези танци,
:48:12
вместо да си е вкъщи и да си почива.
- Нямам нужда от почивка.
:48:16
Да! Предпочиташ да се занасяш с онзи
готин тип с приятно-миришещата пот.
:48:19
Разказа ми всичко за теб.
- Млъкни, Тина!
:48:22
Никога не съм казвала такова
нещо, кълна се. Никога...
:48:25
Каза, че това е най-приятно миришещата
пот, която някога е усещала.
:48:27
Нека някой ме убие!
- Майка ти е права, Тина.
:48:30
Усетих потта му и трябва да
призная, че не мирише лошо.
:48:33
Е, не е като уханието на
цветя след пролетен дъжд,
:48:36
но все пак...
- Ясно. Мисля, че изчерпахме темата.
:48:39
Мисля, че е по-добре да си вървим.
Боби има нужда от почивка.
:48:42
Да.
- До скоро, скъпа.
:48:44
Благодаря за всичко.