1:23:05
Jøsses, undskyld.
Undskyld, jeg mistede balancen.
1:23:08
Det er okay, jeg mistede
min forlovede.
1:23:10
Lisa! Lisa,
1:23:11
- Der er du.
- Har fundet øreringen.
1:23:21
John Clark, Fotografering.
Kom nu.
1:23:25
Smil allesammen.
1:23:27
Le Paso Doble!
1:23:32
- Held og lykke, allesammen.
- Held og lykke.
1:23:36
- Hey
- Ja.
1:23:37
Hvad var det vi sagde?
Piger elsker fyre der kan danse.
1:23:42
Selv jeg har en partner,
se selv.
1:23:46
Nuser!
1:23:48
- Men hvem er fyren?
- Nå, det er bare hendes bror.
1:23:55
Vi spiller basket sammen.
1:24:06
Er de ikke nuttede?
De bliver slagtet.
1:24:11
Sch, sig ikke det.
1:24:16
Hr. Clark.
1:24:19
John?
1:24:23
Træk vejret, du er blå i hovedet.
1:24:33
Tak.
1:24:39
Mine damer og herrer,
godaften.
1:24:42
"Chicago Taittinger Trofæet" i
Latin dans, begynder nu...
1:24:47
Dommere, dette er semifinalen,
11 par er på gulvet...
1:24:53
...og nu mine damer og herrer,
jeres første dans er "Cha-Cha".
1:24:58
Musik!